1
00:00:01,060 --> 00:00:04,850
“Para vir aqui rápido só porque mandei um pouco de Qi

2
00:00:05,360 --> 00:00:07,860
~Onee-chan ficou tão emocionada com isso~Miyaaaw

3
00:00:08,190 --> 00:00:11,110
Nii-sama, o que isso significa?

4
00:00:11,490 --> 00:00:14,200
Não faça seu rosto tão assustador

5
00:00:14,200 --> 00:00:17,330
Ouvi dizer que há uma grande festa acontecendo aqui, certo?

6
00:00:17,330 --> 00:00:20,450
~Então, pensei que as coisas seriam interessantes.~Nyaa

7
00:00:23,670 --> 00:00:28,590
ra

8
00:00:23,670 --> 00:00:28,590
não

9
00:00:23,670 --> 00:00:28,590
mu

10
00:00:23,670 --> 00:00:28,590
ki

11
00:00:23,670 --> 00:00:28,590
então

12
00:00:23,670 --> 00:00:28,590
ko

13
00:00:23,670 --> 00:00:28,590
não

14
00:00:23,670 --> 00:00:28,590
e

15
00:00:23,670 --> 00:00:28,590
ta

16
00:00:23,750 --> 00:00:28,550
Se você ouvir a voz que vem do seu coração

17
00:00:28,420 --> 00:00:33,010
mãe. mãe

18
00:00:28,420 --> 00:00:33,010
wa. olá

19
00:00:28,420 --> 00:00:33,010
re

20
00:00:28,420 --> 00:00:33,010
você

21
00:00:28,420 --> 00:00:33,010
fazer. fazer

22
00:00:28,420 --> 00:00:33,010
ru

23
00:00:28,420 --> 00:00:33,010
de

24
00:00:28,420 --> 00:00:33,010
não

25
00:00:28,420 --> 00:00:33,010
n

26
00:00:28,420 --> 00:00:33,010
ka

27
00:00:28,420 --> 00:00:33,010
mo

28
00:00:28,550 --> 00:00:36,840
Você será capaz de nascer de novo uma e outra vez

29
00:00:32,840 --> 00:00:37,970
Nascido

30
00:00:32,840 --> 00:00:37,970
Novo

31
00:00:33,170 --> 00:00:33,840
Ritmo

32
00:00:33,680 --> 00:00:35,760
Ritmo

33
00:00:35,760 --> 00:00:41,270
Ritmo

34
00:00:36,890 --> 00:00:37,220
Ritmo

35
00:00:38,600 --> 00:00:38,680
Ritmo

36
00:00:38,640 --> 00:00:38,720
Ritmo

37
00:00:43,020 --> 00:00:48,190
ka

38
00:00:43,020 --> 00:00:48,190
re

39
00:00:43,020 --> 00:00:48,190
ku

40
00:00:43,020 --> 00:00:48,190
mo

41
00:00:43,020 --> 00:00:48,190
ei

42
00:00:43,020 --> 00:00:48,190
não

43
00:00:43,020 --> 00:00:48,190
ko

44
00:00:43,020 --> 00:00:48,190
você

45
00:00:43,020 --> 00:00:48,190
wa. olá

46
00:00:43,020 --> 00:00:48,190
jo. jo

47
00:00:43,020 --> 00:00:48,190
eu

48
00:00:43,020 --> 00:00:48,190
se. se

49
00:00:43,140 --> 00:00:48,060
Eu não posso mais esconder isso

50
00:00:48,020 --> 00:00:53,570
ra

51
00:00:48,020 --> 00:00:53,570
para

52
00:00:48,020 --> 00:00:53,570
você

53
00:00:48,020 --> 00:00:53,570
ga

54
00:00:48,020 --> 00:00:53,570
pai

55
00:00:48,020 --> 00:00:53,570
fazer. fazer

56
00:00:48,020 --> 00:00:53,570
su. su

57
00:00:48,020 --> 00:00:53,570
mi

58
00:00:48,020 --> 00:00:53,570
ku

59
00:00:48,020 --> 00:00:53,570
ka

60
00:00:48,020 --> 00:00:53,570
zu

61
00:00:48,020 --> 00:00:53,570
eu

62
00:00:48,020 --> 00:00:53,570
x

63
00:00:48,020 --> 00:00:53,570
ki

64
00:00:48,020 --> 00:00:53,570
não

65
00:00:48,060 --> 00:00:53,530
O sofrimento sob a suposta salvação é um paradoxo

66
00:00:53,400 --> 00:00:58,070
pai

67
00:00:53,400 --> 00:00:58,070
um

68
00:00:53,400 --> 00:00:58,070
ta

69
00:00:53,400 --> 00:00:58,070
eu

70
00:00:53,400 --> 00:00:58,070
mu

71
00:00:53,400 --> 00:00:58,070
para

72
00:00:53,400 --> 00:00:58,070
n

73
00:00:53,400 --> 00:00:58,070
ji

74
00:00:53,400 --> 00:00:58,070
mas

75
00:00:53,400 --> 00:00:58,070
ka

76
00:00:53,400 --> 00:00:58,070
ki

77
00:00:53,400 --> 00:00:58,070
zu

78
00:00:53,400 --> 00:00:58,070
tte

79
00:00:53,530 --> 00:00:58,030
Tentando me conectar comigo mesmo

80
00:00:57,910 --> 00:01:04,040
não

81
00:00:57,910 --> 00:01:04,040
de

82
00:00:57,910 --> 00:01:04,040
não

83
00:00:57,910 --> 00:01:04,040
ki

84
00:00:57,910 --> 00:01:04,040
wa. olá

85
00:00:57,910 --> 00:01:04,040
ka

86
00:00:57,910 --> 00:01:04,040
ri

87
00:00:57,910 --> 00:01:04,040
ga

88
00:00:57,910 --> 00:01:04,040
para

89
00:00:57,910 --> 00:01:04,040
eu

90
00:00:57,910 --> 00:01:04,040
t

91
00:00:57,910 --> 00:01:04,040
ta

92
00:00:57,910 --> 00:01:04,040
mãe. mãe

93
00:00:57,910 --> 00:01:04,040
shi

94
00:00:57,910 --> 00:01:04,040
um

95
00:00:58,030 --> 00:01:04,000
Percebi que minha alma deve estar com meus desejos

96
00:01:03,870 --> 00:01:13,590
ko

97
00:01:03,870 --> 00:01:13,590
ka

98
00:01:03,870 --> 00:01:13,590
oi

99
00:01:03,870 --> 00:01:13,590
ra

100
00:01:03,870 --> 00:01:13,590
não

101
00:01:03,870 --> 00:01:13,590
n

102
00:01:03,870 --> 00:01:13,590
tta

103
00:01:03,870 --> 00:01:13,590
ta

104
00:01:03,870 --> 00:01:13,590
de

105
00:01:03,870 --> 00:01:13,590
você

106
00:01:03,870 --> 00:01:13,590
re

107
00:01:03,870 --> 00:01:13,590
bom

108
00:01:03,870 --> 00:01:13,590
fu. fu

109
00:01:03,870 --> 00:01:13,590
Shu

110
00:01:03,870 --> 00:01:13,590
não

111
00:01:03,870 --> 00:01:13,590
um

112
00:01:04,000 --> 00:01:13,550
No momento em que nos conhecemos, suas mãos estavam manchadas de lágrimas

113
00:01:13,420 --> 00:01:18,600
para

114
00:01:13,420 --> 00:01:18,600
ko

115
00:01:13,420 --> 00:01:18,600
ro

116
00:01:13,420 --> 00:01:18,600
pai

117
00:01:13,420 --> 00:01:18,600
não

118
00:01:13,420 --> 00:01:18,600
tsu,

119
00:01:13,420 --> 00:01:18,600
ka

120
00:01:13,420 --> 00:01:18,600
não

121
00:01:13,420 --> 00:01:18,600
ke

122
00:01:13,420 --> 00:01:18,600
não

123
00:01:13,420 --> 00:01:18,600
não

124
00:01:13,420 --> 00:01:18,600
ra

125
00:01:13,420 --> 00:01:18,600
mi

126
00:01:13,420 --> 00:01:18,600
ta

127
00:01:13,550 --> 00:01:18,550
O calor que senti através deles se espalhou pelo meu coração

128
00:01:18,430 --> 00:01:26,850
ga

129
00:01:18,430 --> 00:01:26,850
mo

130
00:01:18,430 --> 00:01:26,850
ó

131
00:01:18,430 --> 00:01:26,850
não

132
00:01:18,430 --> 00:01:26,850
eu

133
00:01:18,430 --> 00:01:26,850
x

134
00:01:18,430 --> 00:01:26,850
um

135
00:01:18,430 --> 00:01:26,850
D

136
00:01:18,430 --> 00:01:26,850
ru

137
00:01:18,430 --> 00:01:26,850
ke

138
00:01:18,430 --> 00:01:26,850
e

139
00:01:18,430 --> 00:01:26,850
ka

140
00:01:18,430 --> 00:01:26,850
ta

141
00:01:18,550 --> 00:01:26,810
Então percebi que nos entendíamos

142
00:01:27,900 --> 00:01:29,360
mãe. mãe

143
00:01:27,900 --> 00:01:29,360
t

144
00:01:27,900 --> 00:01:29,360
você

145
00:01:27,940 --> 00:01:29,270
Espere por mim

146
00:01:29,150 --> 00:01:34,360
tsu

147
00:01:29,150 --> 00:01:34,360
você

148
00:01:29,150 --> 00:01:34,360
bi.bi

149
00:01:29,150 --> 00:01:34,360
Zé

150
00:01:29,150 --> 00:01:34,360
não

151
00:01:29,150 --> 00:01:34,360
wa. olá

152
00:01:29,150 --> 00:01:34,360
não

153
00:01:29,150 --> 00:01:34,360
ko

154
00:01:29,150 --> 00:01:34,360
e

155
00:01:29,150 --> 00:01:34,360
bom

156
00:01:29,150 --> 00:01:34,360
para

157
00:01:29,150 --> 00:01:34,360
ka

158
00:01:29,150 --> 00:01:34,360
ru

159
00:01:29,150 --> 00:01:34,360
ra

160
00:01:29,150 --> 00:01:34,360
n

161
00:01:29,270 --> 00:01:33,940
O que há a ganhar com todo esse desespero?

162
00:01:34,190 --> 00:01:39,410
sentir. sentir

163
00:01:34,190 --> 00:01:39,410
Shu

164
00:01:34,190 --> 00:01:39,410
ta

165
00:01:34,190 --> 00:01:39,410
eu

166
00:01:34,190 --> 00:01:39,410
sim

167
00:01:34,190 --> 00:01:39,410
n

168
00:01:34,190 --> 00:01:39,410
ing

169
00:01:34,190 --> 00:01:39,410
fu. fu

170
00:01:34,190 --> 00:01:39,410
ka

171
00:01:34,190 --> 00:01:39,410
ku

172
00:01:34,190 --> 00:01:39,410
não

173
00:01:34,190 --> 00:01:39,410
shi

174
00:01:34,320 --> 00:01:39,370
Esse sentimento que tenho é mais do que apenas uma bênção

175
00:01:39,240 --> 00:01:44,500
para

176
00:01:39,240 --> 00:01:44,500
mu

177
00:01:39,240 --> 00:01:44,500
de

178
00:01:39,240 --> 00:01:44,500
não

179
00:01:39,240 --> 00:01:44,500
ku

180
00:01:39,240 --> 00:01:44,500
mãe. mãe

181
00:01:39,240 --> 00:01:44,500
ó

182
00:01:39,240 --> 00:01:44,500
não

183
00:01:39,240 --> 00:01:44,500
então

184
00:01:39,240 --> 00:01:44,500
fazer. fazer

185
00:01:39,370 --> 00:01:44,410
Até chegar ao lugar mais profundo do seu coração

186
00:01:44,290 --> 00:01:48,880
não

187
00:01:44,290 --> 00:01:48,880
ka

188
00:01:44,290 --> 00:01:48,880
bi.bi

189
00:01:44,290 --> 00:01:48,880
ke

190
00:01:44,290 --> 00:01:48,880
mo

191
00:01:44,290 --> 00:01:48,880
ru

192
00:01:44,290 --> 00:01:48,880
n

193
00:01:44,290 --> 00:01:48,880
de

194
00:01:44,290 --> 00:01:48,880
fazer. fazer

195
00:01:44,290 --> 00:01:48,880
ei

196
00:01:44,410 --> 00:01:52,090
Vou chamar seu nome uma e outra vez

197
00:01:48,710 --> 00:01:52,130
Você

198
00:01:48,710 --> 00:01:52,130
NOME

199
00:01:52,500 --> 00:01:57,800
「!Solução 03:」O gato e o dragão

200
00:01:54,760 --> 00:01:56,550
Você vai ficar bem, Koneko-chan?

201
00:01:56,550 --> 00:01:58,930
Ela tem agido de forma estranha ultimamente

202
00:01:59,680 --> 00:02:03,970
Koneko agora está confrontando sua presença e poder com o melhor de sua habilidade.

203
00:02:05,220 --> 00:02:06,390
Como você está se sentindo agora?

204
00:02:06,680 --> 00:02:07,940
.me desculpe

205
00:02:07,940 --> 00:02:08,520
.Não importa

206
00:02:08,810 --> 00:02:12,360
Eu sou a pessoa que melhor sabe quanto esforço você faz

207
00:02:13,230 --> 00:02:15,070
.Eu quero me tornar mais forte

208
00:02:15,150 --> 00:02:19,320
Eu sei disso, mas você não deve causar muitos danos ao seu corpo

209
00:02:19,740 --> 00:02:23,280
Eu quero ser como Yuuto-senbas e Genovia-senpai, assim como Akeno-san.

210
00:02:23,280 --> 00:02:28,040
Além disso, como Issei-senpai em sua força física e mental

211
00:02:29,750 --> 00:02:32,460
Até Ga-kun ficou mais forte

212
00:02:32,460 --> 00:02:36,760
Quanto a mim, não tenho o poder de cura especial que Asia-senpai tem

213
00:02:36,880 --> 00:02:38,340
...Koneko, você também

214
00:02:38,340 --> 00:02:39,050
...Koneko, você também

215
00:02:40,390 --> 00:02:44,310
Neste caso, me tornarei inútil

216
00:02:44,310 --> 00:02:47,730
Mesmo sendo o castelo, sou a pessoa mais fraca

217
00:02:47,810 --> 00:02:50,060
Não quero ser inútil!

218
00:02:50,940 --> 00:02:54,320
Mas eu não quero usar meu poder Nekomata

219
00:02:54,860 --> 00:02:57,990
Se eu usar, vou acabar como Nieh-sama

220
00:02:58,610 --> 00:02:59,400
.Eu não quero isso

221
00:03:00,240 --> 00:03:02,200
Eu não quero que algo assim aconteça novamente

222
00:03:06,540 --> 00:03:09,120
...sua presença e poder

223
00:03:09,410 --> 00:03:13,380
Esta é a única coisa que a Koneko deve encontrar uma resposta para si mesma

224
00:03:14,040 --> 00:03:16,050
Sim, como outra pessoa

225
00:03:16,750 --> 00:03:19,510
Não consigo encontrar Issei-san em lugar nenhum

226
00:03:19,720 --> 00:03:22,300
Falando nisso, nem mesmo o presidente Rias está lá

227
00:03:22,470 --> 00:03:25,010
Ah, muito bem, Barakiel

228
00:03:28,520 --> 00:03:29,980
Faz um tempo que não te vejo

229
00:03:30,100 --> 00:03:31,940
Seu velho astuto do sul

230
00:03:32,980 --> 00:03:36,650
.Já faz muito tempo, seu anjinho caído

231
00:03:36,650 --> 00:03:41,360
.Já faz um tempo desde que te conheci, Odin-dono, Senhor do Norte

232
00:03:41,360 --> 00:03:43,110
Sarzex então?

233
00:03:43,110 --> 00:03:44,990
.Eu vim a seu convite

234
00:03:45,870 --> 00:03:48,950
Bem-vindo à nossa casa, Oden-sama

235
00:03:49,790 --> 00:03:51,410
Este não deveria ser o caso, Serafall

236
00:03:51,540 --> 00:03:52,540
Com licença?

237
00:03:52,540 --> 00:03:57,250
Já que estamos em uma festa, por que uma jovem como você não se vestiria de maneira sexy?

238
00:03:58,840 --> 00:03:59,760
...Tudo bem

239
00:04:00,340 --> 00:04:03,930
Espiral Meruru meru meru

240
00:04:08,510 --> 00:04:10,770
Ah, o que é isso?

241
00:04:11,310 --> 00:04:13,730
Uau, você não sabe?

242
00:04:13,730 --> 00:04:15,770
Este é um vestido de menina mágico

243
00:04:17,020 --> 00:04:19,280
Nada mal

244
00:04:19,280 --> 00:04:23,570
Controle-se, Oden-sama! Você representa todo Valhalla aqui

245
00:04:23,570 --> 00:04:25,870
Sério, você é sempre rigoroso

246
00:04:26,120 --> 00:04:29,290
É por isso que você não tem sorte com heróis

247
00:04:34,000 --> 00:04:39,380
De qualquer forma, sou apenas uma das Valquírias que não tem amante

248
00:04:39,670 --> 00:04:40,800
.Peço desculpas por isso

249
00:04:41,170 --> 00:04:43,670
Este é meu companheiro, Roseways

250
00:04:43,670 --> 00:04:48,180
Ela é muito talentosa, mas devido ao seu extremo rigor, ainda não teve nenhum homem.

251
00:04:48,510 --> 00:04:50,810
.Desculpe por mantê-lo esperando

252
00:04:52,350 --> 00:04:57,020
Odin-dono, ver você como você costuma ser me deixa feliz

253
00:04:58,110 --> 00:04:58,820
!Irina!

254
00:04:59,400 --> 00:05:01,940
Eu me pergunto se ela se tornou companheira de Mikael-sama!

255
00:05:02,030 --> 00:05:04,530
Não pensei que nos encontraríamos aqui!

256
00:05:05,400 --> 00:05:07,700
Qual é o sentido de você vir aqui?

257
00:05:07,700 --> 00:05:10,580
Sheroni, é para te trazer de volta, claro

258
00:05:10,990 --> 00:05:15,080
Naquela época, eu não podia levar você comigo porque estava focado em escapar o máximo que pudesse

259
00:05:15,620 --> 00:05:16,670
!Kuroka!

260
00:05:17,500 --> 00:05:20,550
...É possível que aquela gata na frente da Koneko-chan seja ela

261
00:05:20,750 --> 00:05:21,500
Sua irmã mais velha...

262
00:05:21,880 --> 00:05:23,010
Diga-me, Kuroka

263
00:05:23,300 --> 00:05:24,840
"Esquadrão Kaos"

264
00:05:24,920 --> 00:05:26,380
E aí, Biko?

265
00:05:26,380 --> 00:05:29,260
Você vai ignorar os ratos escondidos lá para sempre?

266
00:05:30,390 --> 00:05:35,600
Pessoas como eu e Kuroka que têm o poder de um eremita, podemos sentir os outros facilmente

267
00:05:35,940 --> 00:05:37,600
Issei-senpai, o presidente

268
00:05:37,900 --> 00:05:41,020
Kuroka, Koneko é uma das minhas servas

269
00:05:41,020 --> 00:05:43,110
Eu não vou deixar você encostar um dedo nela

270
00:05:43,230 --> 00:05:45,990
Espere um minuto, do que você está falando ~Nia~?

271
00:05:46,070 --> 00:05:50,870
Essa é minha irmã mais nova, então me recuso a entregá-la a um demônio de alto escalão

272
00:05:51,080 --> 00:05:52,790
Olá, seu maldito macaco

273
00:05:52,950 --> 00:05:54,580
Vali está bem?

274
00:05:55,580 --> 00:05:56,370
.tipo de

275
00:05:56,660 --> 00:05:57,670
Quem é ele?

276
00:05:58,000 --> 00:06:00,040
.Ele é o dono do dragão vermelho

277
00:06:01,380 --> 00:06:04,380
.Esses são os peitos malucos que derrotaram Vale

278
00:06:04,460 --> 00:06:05,800
O que você disse?

279
00:06:05,970 --> 00:06:07,380
Bem, essa é a verdade

280
00:06:07,800 --> 00:06:09,090
Nii-sama, por que você está fazendo isso?

281
00:06:09,390 --> 00:06:12,810
.~Ophis e Vali ficarão felizes com sua vinda.~Nia

282
00:06:12,810 --> 00:06:17,350
Afinal, você tem o mesmo poder que corre no meu sangue

283
00:06:17,640 --> 00:06:21,730
Eu... sou um dos servos de Rias Gremory-sama

284
00:06:22,320 --> 00:06:24,730
Não vamos entregar você, Koneko-chan, não importa o que aconteça!

285
00:06:24,940 --> 00:06:27,190
~Eu a levarei à força se necessário. ~Nyaa

286
00:06:27,490 --> 00:06:32,740
Bem, seu poder ajudará a matar algum tempo

287
00:06:33,030 --> 00:06:34,740
"Matar algum tempo", você disse?

288
00:06:35,290 --> 00:06:41,040
Demônios, deuses, anjos caídos, essas três forças
...Ela pode ter se arrependido do que aconteceu no passado e feito uma aliança, mas...

289
00:06:41,420 --> 00:06:47,260
Há alguns que desejam que a guerra rebente para entrar em conflitos

290
00:06:42,790 --> 00:06:47,260
Atrair a irmã mais nova era apenas para matar o tempo enquanto esperávamos

291
00:06:47,260 --> 00:06:53,260
A nova aliança com os deuses do norte é muito alegre

292
00:06:47,920 --> 00:06:52,430
.Vali nos pediu para trazer um certo homem aqui

293
00:06:54,560 --> 00:06:59,270
Odin-dono, você poderia colocar sua impressão digital no contrato para confirmar isso?

294
00:07:00,390 --> 00:07:03,190
Essa pessoa está reclamando da reunião desta noite

295
00:07:04,110 --> 00:07:05,400
Eu me oponho a isso!

296
00:07:06,690 --> 00:07:08,360
.Então, foi você

297
00:07:09,650 --> 00:07:11,110
Seu idiota

298
00:07:12,110 --> 00:07:14,780
"Eu sou o deus nórdico, Loki."

299
00:07:15,370 --> 00:07:17,160
Que convidado raro temos diante de nós

300
00:07:17,500 --> 00:07:20,330
Loki-dono, mesmo que você seja o deus daquela região

301
00:07:20,330 --> 00:07:22,790
Este é o contrato que interrompe o conflito fora da sua autoridade

302
00:07:22,790 --> 00:07:29,420
.É doloroso ver nosso pai espiritual lidando com outras facções tolas

303
00:07:29,420 --> 00:07:30,680
.Loki

304
00:07:30,680 --> 00:07:35,100
Se você voltar para Valhalla agora, eu vou te perdoar pelo que você fez

305
00:07:35,100 --> 00:07:37,930
Você vai me perdoar? Não me faça rir, seu velho tolo e fraco

306
00:07:38,220 --> 00:07:39,930
O que você diria ao nosso pai espiritual?

307
00:07:40,270 --> 00:07:46,940
Se nos unirmos a esses idiotas, o Ragranok não acontecerá!

308
00:07:47,270 --> 00:07:50,110
Eu já ouvi isso antes

309
00:07:50,110 --> 00:07:53,200
Você trabalha com a banda Kaos, certo?

310
00:07:53,530 --> 00:07:56,490
Admito que trabalho com eles e nos ajudamos

311
00:07:56,490 --> 00:07:58,830
Mas o que eu faço agora é por minha própria vontade

312
00:07:58,830 --> 00:08:01,460
Venha aqui, meu filho amado!

313
00:08:06,130 --> 00:08:07,630
!Fácil! Koneko

314
00:08:07,920 --> 00:08:09,130
Temos que voltar correndo!

315
00:08:12,760 --> 00:08:13,800
O que é isso?

316
00:08:13,800 --> 00:08:18,470
.~Eu cobri toda essa floresta com uma barreira.~Nyaa

317
00:08:18,470 --> 00:08:21,980
Espero que você possa me entreter um pouco, Dono do Dragão Vermelho!

318
00:08:25,440 --> 00:08:28,150
Eles não são duas pessoas comuns!

319
00:08:28,150 --> 00:08:30,440
Que aura sombria

320
00:08:30,440 --> 00:08:32,320
Tio Tanin!

321
00:08:32,320 --> 00:08:34,860
Então você seguiu minha aura

322
00:08:35,700 --> 00:08:36,910
Sim

323
00:08:36,910 --> 00:08:40,080
.Eu segui o caminho de onde emanava a aura do Dono do Dragão Vermelho

324
00:08:40,080 --> 00:08:43,750
Isso porque há algo em minha mente sobre Hyoudou Issei

325
00:08:43,750 --> 00:08:45,120
Há algo que lhe preocupa?

326
00:08:45,120 --> 00:08:46,210
Ah, incrível!

327
00:08:46,210 --> 00:08:47,880
Este não é o antigo Rei Dragão?

328
00:08:48,250 --> 00:08:50,380
Você parece feliz, macaco!

329
00:08:50,380 --> 00:08:51,710
!Nuvem voadora

330
00:08:52,670 --> 00:08:54,340
"Estique-se, Roy Pang!"

331
00:09:00,970 --> 00:09:02,890
Você não é mau, ex-Rei Dragão!

332
00:09:03,230 --> 00:09:04,640
Você deve estar brincando comigo

333
00:09:04,640 --> 00:09:07,730
Esses incêndios estão em um nível diferente dos incêndios que vi durante meu treinamento

334
00:09:07,730 --> 00:09:12,110
Hein?! Maldito Son Goku, vou brincar com você o quanto você quiser

335
00:09:12,400 --> 00:09:13,940
Son Goku e Dragão!

336
00:09:14,110 --> 00:09:16,160
Bem, eu acho que eles são perfeitos um para o outro

337
00:09:16,160 --> 00:09:19,370
Agora, você poderia, por favor, devolver minha irmã mais nova para mim?

338
00:09:19,450 --> 00:09:22,370
.~Se não fizerem isso, terei que matar vocês dois aqui.~Nyaa

339
00:09:23,040 --> 00:09:25,160
Rias, Hyoudou Issei!

340
00:09:25,620 --> 00:09:27,540
Eu vou cuidar desse macaco

341
00:09:27,630 --> 00:09:29,170
Mostre-me que você pode derrotar aquele gato

342
00:09:29,540 --> 00:09:32,050
Você é a dona do dragão vermelho, certo?

343
00:09:33,210 --> 00:09:35,090
Você pode dizer isso facilmente!

344
00:09:36,130 --> 00:09:37,640
O inimigo é a irmã mais velha da Koneko

345
00:09:38,090 --> 00:09:40,140
...Uma coisa é lutar com ela na frente da Koneko

346
00:09:40,720 --> 00:09:43,890
...Nii-sama, eu irei com você

347
00:09:43,890 --> 00:09:44,890
!Koneko-chan!

348
00:09:44,890 --> 00:09:46,230
O que você está dizendo?!

349
00:09:46,940 --> 00:09:49,270
Então deixe-os em paz...

350
00:09:49,520 --> 00:09:53,150
!Koneko! Você é um dos meus servos e um membro importante do meu clã

351
00:09:53,150 --> 00:09:54,440
Não vou deixar você fazer o que quiser!

352
00:09:55,320 --> 00:09:59,780
.Eu sou a pessoa mais consciente do poder de Nii-sama

353
00:10:01,870 --> 00:10:03,160
Não se preocupe

354
00:10:04,250 --> 00:10:06,660
.Eu vou proteger você

355
00:10:08,870 --> 00:10:12,920
.Estou mais ciente do poder de Shironi do que você

356
00:10:13,000 --> 00:10:14,090
Venha até mim, Sheroni

357
00:10:14,300 --> 00:10:16,510
.Eu farei de você um melhor usuário do poder do Eremita

358
00:10:16,840 --> 00:10:19,840
Não, eu não preciso desse tipo de poder

359
00:10:20,390 --> 00:10:23,060
.Não quero um poder que traga miséria e infelicidade às pessoas

360
00:10:23,060 --> 00:10:24,350
,Kuroka

361
00:10:24,350 --> 00:10:28,810
Quando você perdeu o controle do seu poder, deixou uma ferida profunda no coração da Koneko

362
00:10:29,350 --> 00:10:33,770
Depois que você matou sua mestra, ela passou por muitos tormentos

363
00:10:33,770 --> 00:10:37,610
Quando eu a conheci, ela estava vazia de emoções

364
00:10:39,530 --> 00:10:43,740
Koneko foi traída por sua única família, que é você

365
00:10:43,740 --> 00:10:49,830
Ela perdeu a pessoa em quem podia confiar e estava sendo perseguida por demônios que a odiavam.

366
00:10:49,830 --> 00:10:52,840
Ela passou por muitas coisas difíceis

367
00:10:52,840 --> 00:10:55,130
...Presidente... Rias

368
00:10:55,130 --> 00:10:58,670
Então prometi a mim mesmo que mostraria a ela muitas coisas lindas e interessantes

369
00:10:59,880 --> 00:11:01,470
...eu não quero ir

370
00:11:01,470 --> 00:11:05,470
Kuroka nii-sama, eu não quero ir com você

371
00:11:05,470 --> 00:11:11,310
Sou Tojo Koneko, quero morar com a Chefe Rias, quero morar!

372
00:11:11,850 --> 00:11:14,900
Este é o castelo de Rias Gremory

373
00:11:14,980 --> 00:11:18,650
Tojo Koneko, ela também é um membro querido do meu clã

374
00:11:19,200 --> 00:11:21,950
Não vou deixar você encostar um dedo nela!

375
00:11:23,700 --> 00:11:24,580
Presidente,

376
00:11:24,950 --> 00:11:27,080
É por isso que o principal é o melhor!

377
00:11:29,250 --> 00:11:31,710
Eu protegerei o Presidente e a Koneko-chan juntos

378
00:11:31,920 --> 00:11:32,750
...Fácil

379
00:11:34,130 --> 00:11:36,250
...Você me enfrenta mesmo que não possa me derrotar

380
00:11:36,250 --> 00:11:37,500
Você é estúpido?

381
00:11:37,880 --> 00:11:38,880
Então morra!

382
00:11:41,720 --> 00:11:42,640
O que é isso?

383
00:11:43,930 --> 00:11:44,760
... é isso

384
00:11:45,100 --> 00:11:45,850
Presidente!

385
00:11:45,850 --> 00:11:46,640
!Koneko-chan!

386
00:11:46,810 --> 00:11:49,890
Embora funcione bem com demônios e youkai

387
00:11:50,060 --> 00:11:52,730
Não parece afetar dragões

388
00:11:52,810 --> 00:11:53,650
Sua maldita coisa!

389
00:11:53,850 --> 00:11:57,070
Eu diluí o veneno para que você não morra imediatamente

390
00:11:57,230 --> 00:11:59,820
.~Eu vou te matar lentamente.~Nyaa

391
00:12:00,690 --> 00:12:05,700
Ponto S e Ch: Baradock

392
00:12:00,690 --> 00:12:05,700
Trans: Oth.Uzomaki

393
00:12:00,690 --> 00:12:05,700
TM e concoc: shx

394
00:12:00,690 --> 00:12:05,700
rhy-sub.blogspot.com

395
00:12:05,700 --> 00:12:10,700
rhy-sub.blogspot.com

396
00:12:33,940 --> 00:12:35,900
Eu não vou deixar você colocar a mão nessa garota

397
00:12:37,150 --> 00:12:38,360
Seu idiota

398
00:12:44,450 --> 00:12:45,450
Sua defesa está aberta

399
00:12:46,620 --> 00:12:47,620
!Belzebu

400
00:12:50,540 --> 00:12:51,200
.Ajoka

401
00:12:52,500 --> 00:12:53,710
Você está ferido?

402
00:13:05,090 --> 00:13:06,640
Foi um bom ataque

403
00:13:06,640 --> 00:13:08,050
Mas, sem sucesso

404
00:13:08,600 --> 00:13:10,060
Arma aprimorada

405
00:13:13,770 --> 00:13:15,060
!A-Você!

406
00:13:15,480 --> 00:13:16,310
Como eu esperava

407
00:13:16,690 --> 00:13:18,360
O que isso significa, tio?

408
00:13:18,810 --> 00:13:21,530
Vem do seu treinamento com Tanin, meu parceiro

409
00:13:22,030 --> 00:13:26,990
Aumente sua força para o novo estágio ou obtenha o “Scale Breaker”, qual você escolherá?

410
00:13:26,990 --> 00:13:30,200
Então, existe a possibilidade de obter um “quebrador de escala”?

411
00:13:30,580 --> 00:13:34,910
No entanto, o “quebra-escala” precisa de uma forte mudança fundamental, caso contrário você não conseguirá.

412
00:13:35,500 --> 00:13:36,420
Meu núcleo é forte?

413
00:13:37,040 --> 00:13:38,580
O resto depende de você

414
00:13:39,630 --> 00:13:41,300
...me contando tudo isso de repente

415
00:13:41,630 --> 00:13:43,210
Mas, o que devo fazer?

416
00:13:43,210 --> 00:13:44,300
Uau, uau

417
00:13:44,510 --> 00:13:47,550
O gadget do dono do meu pequeno Dragão Vermelho não está respondendo aos comandos?

418
00:13:47,680 --> 00:13:49,680
~Mas eu ainda vou atacar você!~Nyaa

419
00:13:53,350 --> 00:13:54,270
!Fácil!

420
00:13:54,350 --> 00:13:55,430
Não faça isso, chefe

421
00:13:55,640 --> 00:13:57,440
Mover-se fará com que o veneno se espalhe rapidamente!

422
00:14:01,070 --> 00:14:02,270
...Issei-senpai

423
00:14:02,690 --> 00:14:05,240
Por favor, pare com isso

424
00:14:05,440 --> 00:14:06,490
Fraco!

425
00:14:06,490 --> 00:14:08,320
Esse é concorrente da Vale?!

426
00:14:08,490 --> 00:14:10,740
Você realmente derrotou Vale?

427
00:14:10,950 --> 00:14:11,910
Droga!

428
00:14:12,030 --> 00:14:13,660
.Eu sou sempre assim

429
00:14:13,830 --> 00:14:15,160
Eu salvei a Ásia?

430
00:14:15,330 --> 00:14:16,460
Eu salvei o chefe?

431
00:14:16,910 --> 00:14:20,170
Todo mundo me elogia, mas eles estão errados

432
00:14:20,500 --> 00:14:21,750
.não é assim

433
00:14:22,590 --> 00:14:24,250
.Eu deixei a Ásia morrer uma vez

434
00:14:25,460 --> 00:14:27,300
.Uma vez deixei o presidente em lágrimas

435
00:14:27,760 --> 00:14:31,350
Se eu não posso salvá-los antes que isso aconteça, qual o sentido de ser o Dragão Lendário?!

436
00:14:33,510 --> 00:14:34,430
!Fácil!

437
00:14:35,520 --> 00:14:38,940
.Se alguém não se machucar, não consigo extrair minhas forças

438
00:14:39,020 --> 00:14:42,610
Esse poder não tem sentido neste caso!

439
00:14:43,860 --> 00:14:46,860
Mesmo que... você seja a irmã mais velha da Koneko-chan

440
00:14:47,110 --> 00:14:50,860
Eu... eu nunca vou perdoar ninguém que a machuque!

441
00:14:51,280 --> 00:14:53,370
As coisas devem estar difíceis para você, Sheroni

442
00:14:53,450 --> 00:14:57,750
~Mesmo que você esteja coberto de hematomas e sangue, você ainda diz algo assim~Nyaa

443
00:14:57,870 --> 00:14:59,500
.nojento, nojento

444
00:15:00,460 --> 00:15:01,750
Issei-senpai

445
00:15:02,460 --> 00:15:07,510
Koneko-chan, eu só uso a skin do Dragão Lendário

446
00:15:07,590 --> 00:15:08,920
Mas não posso fazer nada

447
00:15:09,430 --> 00:15:12,140
.Eu sou apenas um demônio sem talento inútil

448
00:15:12,850 --> 00:15:18,480
Ouvi dizer que os antigos proprietários de dragões vermelhos eram frequentemente controlados por seus próprios poderes

449
00:15:19,560 --> 00:15:21,980
A mesma coisa aconteceu com Onee-sama

450
00:15:22,770 --> 00:15:23,900
Mesmo que a pessoa tenha o poder

451
00:15:24,360 --> 00:15:27,820
Sem gentileza, eles definitivamente ficarão agitados

452
00:15:28,570 --> 00:15:33,740
Acredito que você, Issei-senpai, é o primeiro dono do Dragão Vermelho na história que tem um bom coração.

453
00:15:34,280 --> 00:15:37,540
Então, mesmo que lhe falte um pouco de força

454
00:15:38,540 --> 00:15:41,290
Por favor, continue sendo o gentil dragão carmesim

455
00:15:41,420 --> 00:15:42,500
...Koneko-chan

456
00:15:43,170 --> 00:15:43,920
... eu sou

457
00:15:44,170 --> 00:15:47,920
"O que quebra o equilíbrio precisa de uma mudança forte e fundamental, caso contrário você não conseguirá."

458
00:15:48,130 --> 00:15:49,130
.Eu vejo

459
00:15:49,130 --> 00:15:50,670
.foi isso que aconteceu

460
00:15:51,130 --> 00:15:52,930
Parece que você finalmente descobriu

461
00:15:53,220 --> 00:15:54,390
Presidente!

462
00:15:54,510 --> 00:15:57,640
.Eu acho... eu entendi o que estava faltando

463
00:15:58,350 --> 00:16:00,680
Para obter o "disjuntor de escala".

464
00:16:00,680 --> 00:16:03,230
Possivelmente... preciso da sua ajuda!

465
00:16:04,770 --> 00:16:07,860
Se eu puder, darei a você o que puder da minha força

466
00:16:07,860 --> 00:16:09,740
Deixe-me cutucar seu peito, por favor!

467
00:16:12,150 --> 00:16:12,950
eu entendi

468
00:16:13,490 --> 00:16:16,410
Se é isso que te motiva e te ajuda

469
00:16:16,990 --> 00:16:17,910
Você tem certeza disso?

470
00:16:18,290 --> 00:16:19,500
Vou cutucá-los!

471
00:16:19,750 --> 00:16:22,040
Vou pressionar seus mamilos até eles entrarem!

472
00:16:22,460 --> 00:16:23,370
Você está bem?

473
00:16:29,210 --> 00:16:30,710
Pressa!

474
00:16:31,630 --> 00:16:33,340
Isso é muito constrangedor, sabe?

475
00:16:33,720 --> 00:16:35,300
O que você faz no meio da luta?!

476
00:16:35,680 --> 00:16:38,890
Tio! Segure-os até eu cutucar os mamilos do chefe

477
00:16:38,970 --> 00:16:40,140
Tenha paciência comigo!

478
00:16:40,140 --> 00:16:41,770
Cutucar o peito dela?

479
00:16:41,770 --> 00:16:43,140
Você disse cutucar o peito dela?!

480
00:16:43,520 --> 00:16:47,310
O que você espera alcançar fazendo isso no meio do combate?

481
00:16:47,610 --> 00:16:48,730
Não é óbvio?!

482
00:16:49,070 --> 00:16:51,070
Tudo isso para obter o “Scale Breaker”.

483
00:16:51,530 --> 00:16:53,070
Meu treinamento para você foi inútil?

484
00:16:53,610 --> 00:16:55,860
Eu não pensei que você fosse tão estúpido

485
00:16:59,910 --> 00:17:01,160
...Diga-me, Biko

486
00:17:01,540 --> 00:17:03,960
É possível que esta seja uma das estratégias?

487
00:17:03,960 --> 00:17:08,790
Rias Gremory expôs seu peito, e o Dono do Dragão Vermelho está prestes a fazer algo

488
00:17:09,040 --> 00:17:10,420
Não me pergunte sobre isso!

489
00:17:11,550 --> 00:17:13,220
Tio, há um problema!

490
00:17:13,550 --> 00:17:15,340
O que? Aconteceu alguma coisa?

491
00:17:15,840 --> 00:17:19,180
Seio direito ou esquerdo, qual devo cutucar primeiro?

492
00:17:19,180 --> 00:17:22,220
Seu idiota, a direita e a esquerda são iguais!

493
00:17:22,560 --> 00:17:24,940
Basta cutucar os peitos dela e pronto!

494
00:17:24,940 --> 00:17:25,980
Não mexa comigo!

495
00:17:26,310 --> 00:17:28,690
É impossível que a direita e a esquerda sejam iguais

496
00:17:28,940 --> 00:17:30,020
Isto é muito importante

497
00:17:30,230 --> 00:17:32,070
É minha primeira vez, só para você saber

498
00:17:32,570 --> 00:17:35,780
Minha vida depende disso, responda sério!

499
00:17:36,570 --> 00:17:38,320
Presidente, o que você recomenda?

500
00:17:38,490 --> 00:17:39,830
Seu idiota

501
00:17:40,080 --> 00:17:42,330
Neste caso, você pode cutucar os dois ao mesmo tempo

502
00:17:42,660 --> 00:17:43,660
Ambos juntos?

503
00:17:43,830 --> 00:17:46,920
Que sugestão muito inteligente!

504
00:17:47,960 --> 00:17:48,630
... estou indo

505
00:17:50,210 --> 00:17:51,040
Senhora Presidente

506
00:17:51,920 --> 00:17:53,800
Pressione e o som será reproduzido

507
00:17:53,920 --> 00:17:56,380
...eu pressiono... e sai

508
00:18:04,600 --> 00:18:05,680
Ei!

509
00:18:05,770 --> 00:18:06,600
Eu consegui!

510
00:18:07,310 --> 00:18:10,860
Você conseguiu! Você realmente entendeu

511
00:18:11,730 --> 00:18:15,070
!Dragão Carmesim! Disjuntor de equilíbrio

512
00:18:15,360 --> 00:18:16,700
Você é o pior de todos

513
00:18:16,700 --> 00:18:18,740
Que dono pervertido do dragão vermelho

514
00:18:23,950 --> 00:18:27,710
!Destruidor de Escala de Arma Aprimorado, Esqueleto

515
00:18:27,710 --> 00:18:30,790
Cutuque os seios da minha senhora, aqui estou eu!

516
00:18:31,590 --> 00:18:33,670
Parabéns meu parceiro

517
00:18:33,880 --> 00:18:38,050
Mas é tão terrível que eu estava prestes a chorar

518
00:18:38,380 --> 00:18:40,890
.Não importa como você fez isso, você finalmente conseguiu

519
00:18:41,050 --> 00:18:42,800
Que grande poder

520
00:18:43,850 --> 00:18:45,180
Isso é muito emocionante

521
00:18:45,680 --> 00:18:49,810
"Vamos ver se você consegue resistir a um ataque combinado de Senjutsu e Yugetsu!"

522
00:18:56,690 --> 00:18:58,070
Isso é tudo que você tem?

523
00:18:59,400 --> 00:19:01,110
Não seja muito presunçoso!

524
00:19:14,710 --> 00:19:18,170
Não faça meu kohai chorar

525
00:19:20,760 --> 00:19:22,930
Da próxima vez, se você mirar na Koneko-chan novamente

526
00:19:22,930 --> 00:19:26,430
Não importa se você é mulher ou irmã mais velha da Koneko-chan

527
00:19:26,930 --> 00:19:28,100
Você será meu inimigo!

528
00:19:29,390 --> 00:19:30,440
Seu maldito pirralho

529
00:19:32,600 --> 00:19:33,770
O que você está fazendo?

530
00:19:33,900 --> 00:19:34,940
... ainda não acabou

531
00:19:34,610 --> 00:19:36,730
Talvez você tenha ficado muito animado para perceber?

532
00:19:38,070 --> 00:19:39,440
...a presença de Loki

533
00:19:39,740 --> 00:19:40,490
Por quê?

534
00:19:40,820 --> 00:19:41,950
.Como se eu soubesse

535
00:19:42,160 --> 00:19:44,370
No entanto, isso significa que o tempo de jogo acabou

536
00:19:51,210 --> 00:19:52,000
.Eu vejo

537
00:19:52,420 --> 00:19:54,710
...Os apoiadores do Esquadrão Kaos são...

538
00:19:55,250 --> 00:19:57,710
.Biko e Kuroka

539
00:19:58,050 --> 00:20:00,220
E ela, ela está bem?

540
00:20:00,800 --> 00:20:04,760
Ela pode estar em choque, mas está bem agora

541
00:20:05,010 --> 00:20:07,720
Afinal, ela é uma das minhas servas

542
00:20:08,100 --> 00:20:10,180
Parece que sua escolha de confiar nela foi a certa

543
00:20:10,390 --> 00:20:13,730
Rias, você cresceu maravilhosamente como mestre de seus servos

544
00:20:20,030 --> 00:20:22,200
Foi um dia difícil

545
00:20:22,780 --> 00:20:25,700
Relaxar assim faz parecer um sonho

546
00:20:26,200 --> 00:20:28,830
Erina-san parece bem!

547
00:20:30,370 --> 00:20:31,750
É muito lamentável, não é?

548
00:20:32,120 --> 00:20:34,250
Que sua irmã mais velha é sua inimiga

549
00:20:34,790 --> 00:20:37,040
O vínculo de sangue entre nós não pode ser quebrado

550
00:20:37,840 --> 00:20:38,920
.Você está certo

551
00:20:39,590 --> 00:20:40,380
...então

552
00:20:41,800 --> 00:20:46,090
Eu decidi não me preocupar com isso e me tornar mais forte

553
00:20:46,640 --> 00:20:49,640
Uau, isso é um alívio

554
00:21:00,110 --> 00:21:02,240
Uau, Essie, o que aconteceu?

555
00:21:02,490 --> 00:21:03,530
A-ah, o presidente

556
00:21:03,740 --> 00:21:07,200
Eu me separei de Kiba e dos outros enquanto íamos para o banheiro

557
00:21:07,530 --> 00:21:10,620
.Estou indo para lá também, então vamos juntos

558
00:21:11,500 --> 00:21:12,450
...Com licença, presidente

559
00:21:12,620 --> 00:21:14,080
Posso fazer uma pergunta?

560
00:21:14,370 --> 00:21:15,540
O que é?

561
00:21:15,620 --> 00:21:18,880
Como você soube disso quando conversei com a Koneko-chan?

562
00:21:19,170 --> 00:21:23,380
Claro que vou, é porque estou te observando o tempo todo

563
00:21:24,170 --> 00:21:26,010
Como eu esperava, o chefe é absolutamente incrível

564
00:21:26,300 --> 00:21:29,720
Não importa o que aconteça, você está sempre cuidando de nós

565
00:21:33,770 --> 00:21:36,480
.Por enquanto, este problema foi encerrado

566
00:21:36,770 --> 00:21:40,610
...Ajuka transportou Loki e Fenrir para outra dimensão, mas...

567
00:21:40,770 --> 00:21:42,820
Esta é apenas uma solução temporária

568
00:21:43,110 --> 00:21:47,360
Sim, parece que eles estão planejando atacar novamente, sem dúvida

569
00:21:49,280 --> 00:21:53,120
Assumirei toda a responsabilidade pelas ações do Deus do Norte

570
00:22:01,040 --> 00:22:01,250
um

571
00:22:01,040 --> 00:22:01,250
!

572
00:22:01,040 --> 00:22:01,250
t

573
00:22:01,040 --> 00:22:01,250
b

574
00:22:01,040 --> 00:22:01,250
eu

575
00:22:01,040 --> 00:22:01,250
e

576
00:22:01,040 --> 00:22:01,250
v

577
00:22:01,040 --> 00:22:01,250
eu

578
00:22:01,040 --> 00:22:01,250
G

579
00:22:01,250 --> 00:22:02,460
um

580
00:22:01,250 --> 00:22:02,460
Dê

581
00:22:01,250 --> 00:22:02,460
Me dê a vitória

582
00:22:01,250 --> 00:22:02,460
bater!

583
00:22:01,250 --> 00:22:02,460
eu

584
00:22:08,220 --> 00:22:08,430
é

585
00:22:08,220 --> 00:22:08,430
k

586
00:22:08,220 --> 00:22:08,430
e

587
00:22:08,220 --> 00:22:08,430
você

588
00:22:08,220 --> 00:22:08,430
n

589
00:22:08,220 --> 00:22:08,430
ó

590
00:22:08,220 --> 00:22:08,430
,

591
00:22:08,220 --> 00:22:08,430
um

592
00:22:08,220 --> 00:22:08,430
d

593
00:22:08,220 --> 00:22:08,430
eu

594
00:22:08,220 --> 00:22:08,430
t

595
00:22:08,430 --> 00:22:11,510
você,

596
00:22:08,430 --> 00:22:11,510
você

597
00:22:08,430 --> 00:22:11,510
então

598
00:22:08,430 --> 00:22:11,510
n

599
00:22:08,430 --> 00:22:11,510
para

600
00:22:08,430 --> 00:22:11,510
Bem, sim, acho que estou

601
00:22:08,430 --> 00:22:11,510
não

602
00:22:08,430 --> 00:22:11,510
pai

603
00:22:08,430 --> 00:22:11,510
não

604
00:22:08,430 --> 00:22:11,510
ta

605
00:22:08,430 --> 00:22:11,510
eu

606
00:22:08,430 --> 00:22:11,510
ko

607
00:22:11,300 --> 00:22:11,510
eu

608
00:22:11,300 --> 00:22:11,510
eu

609
00:22:11,300 --> 00:22:11,510
ó

610
00:22:11,300 --> 00:22:11,510
e

611
00:22:11,300 --> 00:22:11,510
n

612
00:22:11,300 --> 00:22:11,510
o que

613
00:22:11,300 --> 00:22:11,510
R

614
00:22:11,300 --> 00:22:11,510
t

615
00:22:11,300 --> 00:22:11,510
você

616
00:22:11,300 --> 00:22:11,510
k

617
00:22:11,300 --> 00:22:11,510
um

618
00:22:11,510 --> 00:22:14,680
mo

619
00:22:11,510 --> 00:22:14,680
Acho que a maior parte está clara

620
00:22:11,510 --> 00:22:14,680
não

621
00:22:11,510 --> 00:22:14,680
você

622
00:22:11,510 --> 00:22:14,680
você

623
00:22:11,510 --> 00:22:14,680
eu

624
00:22:11,510 --> 00:22:14,680
t

625
00:22:11,510 --> 00:22:14,680
ru

626
00:22:11,510 --> 00:22:14,680
ka

627
00:22:11,510 --> 00:22:14,680
wa. olá

628
00:22:14,470 --> 00:22:14,680
k

629
00:22:14,470 --> 00:22:14,680
'

630
00:22:14,470 --> 00:22:14,680
j

631
00:22:14,470 --> 00:22:14,680
b

632
00:22:14,470 --> 00:22:14,680
o que

633
00:22:14,470 --> 00:22:14,680
R

634
00:22:14,470 --> 00:22:14,680
eu

635
00:22:14,470 --> 00:22:14,680
sim

636
00:22:14,470 --> 00:22:14,680
eu

637
00:22:14,470 --> 00:22:14,680
n

638
00:22:14,470 --> 00:22:14,680
d

639
00:22:14,470 --> 00:22:14,680
e

640
00:22:14,470 --> 00:22:14,680
um

641
00:22:14,470 --> 00:22:14,680
você

642
00:22:14,470 --> 00:22:14,680
ó

643
00:22:14,680 --> 00:22:20,810
não

644
00:22:14,680 --> 00:22:20,810
sim

645
00:22:14,680 --> 00:22:20,810
eu

646
00:22:14,680 --> 00:22:20,810
ó

647
00:22:14,680 --> 00:22:20,810
não

648
00:22:14,680 --> 00:22:20,810
você

649
00:22:14,680 --> 00:22:20,810
não

650
00:22:14,680 --> 00:22:20,810
mo

651
00:22:14,680 --> 00:22:20,810
não

652
00:22:14,680 --> 00:22:20,810
fazer. fazer

653
00:22:14,680 --> 00:22:20,810
ro

654
00:22:14,680 --> 00:22:20,810
ke

655
00:22:14,680 --> 00:22:20,810
wa. olá

656
00:22:14,680 --> 00:22:20,810
pai

657
00:22:14,680 --> 00:22:20,810
ei

658
00:22:14,680 --> 00:22:20,810
ko

659
00:22:14,680 --> 00:22:20,810
ba

660
00:22:14,680 --> 00:22:17,020
Mas ainda assim, você sabe

661
00:22:17,020 --> 00:22:20,860
Que meu coração não aguenta mais

662
00:22:20,650 --> 00:22:20,810
um

663
00:22:20,650 --> 00:22:20,810
e

664
00:22:20,650 --> 00:22:20,810
f

665
00:22:20,650 --> 00:22:20,810
é

666
00:22:20,650 --> 00:22:20,810
g

667
00:22:20,650 --> 00:22:20,810
h

668
00:22:20,650 --> 00:22:20,810
você

669
00:22:20,650 --> 00:22:20,810
k

670
00:22:20,650 --> 00:22:20,810
n

671
00:22:20,650 --> 00:22:20,810
t

672
00:22:20,650 --> 00:22:20,810
ó

673
00:22:20,650 --> 00:22:20,810
eu

674
00:22:20,650 --> 00:22:20,810
j

675
00:22:20,650 --> 00:22:20,810
b

676
00:22:20,650 --> 00:22:20,810
d

677
00:22:20,810 --> 00:22:23,820
ba

678
00:22:20,810 --> 00:22:23,820
fu. fu

679
00:22:20,810 --> 00:22:23,820
pai

680
00:22:20,810 --> 00:22:23,820
de

681
00:22:20,810 --> 00:22:23,820
para

682
00:22:20,810 --> 00:22:23,820
shi

683
00:22:20,810 --> 00:22:23,820
não

684
00:22:20,810 --> 00:22:23,820
eu

685
00:22:20,810 --> 00:22:23,820
ko

686
00:22:20,810 --> 00:22:23,820
ga

687
00:22:20,810 --> 00:22:23,820
ji

688
00:22:20,810 --> 00:22:23,820
n

689
00:22:20,860 --> 00:22:23,860
Estas palavras importantes não chegam até você

690
00:22:23,610 --> 00:22:23,820
t

691
00:22:23,610 --> 00:22:23,820
k

692
00:22:23,610 --> 00:22:23,820
ó

693
00:22:23,610 --> 00:22:23,820
eu

694
00:22:23,610 --> 00:22:23,820
g

695
00:22:23,610 --> 00:22:23,820
o que

696
00:22:23,610 --> 00:22:23,820
h

697
00:22:23,610 --> 00:22:23,820
e

698
00:22:23,610 --> 00:22:23,820
um

699
00:22:23,610 --> 00:22:23,820
eu

700
00:22:23,610 --> 00:22:23,820
é

701
00:22:23,610 --> 00:22:23,820
n

702
00:22:23,610 --> 00:22:23,820
você

703
00:22:23,820 --> 00:22:26,780
shi

704
00:22:23,820 --> 00:22:26,780
g

705
00:22:23,820 --> 00:22:26,780
tsu

706
00:22:23,820 --> 00:22:26,780
eis

707
00:22:23,820 --> 00:22:26,780
não

708
00:22:23,820 --> 00:22:26,780
sa

709
00:22:23,820 --> 00:22:26,780
n

710
00:22:23,820 --> 00:22:26,780
um

711
00:22:23,820 --> 00:22:26,780
você

712
00:22:23,820 --> 00:22:26,780
Shu

713
00:22:23,820 --> 00:22:26,780
wa. olá

714
00:22:23,820 --> 00:22:26,780
você

715
00:22:23,820 --> 00:22:26,780
eu

716
00:22:23,820 --> 00:22:26,780
ki

717
00:22:23,820 --> 00:22:26,780
não

718
00:22:23,860 --> 00:22:26,780
Portanto, no final, temos que confiar nas comunicações comunitárias

719
00:22:26,570 --> 00:22:26,780
você

720
00:22:26,570 --> 00:22:26,780
um

721
00:22:26,570 --> 00:22:26,780
d

722
00:22:26,570 --> 00:22:26,780
é

723
00:22:26,570 --> 00:22:26,780
eu

724
00:22:26,570 --> 00:22:26,780
R

725
00:22:26,570 --> 00:22:26,780
k

726
00:22:26,570 --> 00:22:26,780
eu

727
00:22:26,570 --> 00:22:26,780
g

728
00:22:26,780 --> 00:22:33,030
ra

729
00:22:26,780 --> 00:22:33,030
ka

730
00:22:26,780 --> 00:22:33,030
eu

731
00:22:26,780 --> 00:22:33,030
mãe. mãe

732
00:22:26,780 --> 00:22:33,030
su. su

733
00:22:26,780 --> 00:22:33,030
Então, venha agora

734
00:22:26,780 --> 00:22:33,030
cara

735
00:22:26,780 --> 00:22:33,030
pai

736
00:22:32,830 --> 00:22:33,030
eu

737
00:22:32,830 --> 00:22:33,030
sim

738
00:22:32,830 --> 00:22:33,030
é

739
00:22:32,830 --> 00:22:33,030
c

740
00:22:32,830 --> 00:22:33,030
h

741
00:22:32,830 --> 00:22:33,030
eu

742
00:22:32,830 --> 00:22:33,030
e

743
00:22:32,830 --> 00:22:33,030
n

744
00:22:32,830 --> 00:22:33,030
um

745
00:22:32,830 --> 00:22:33,030
t

746
00:22:32,830 --> 00:22:33,030
k

747
00:22:32,830 --> 00:22:33,030
ó

748
00:22:33,030 --> 00:22:38,920
ei

749
00:22:33,030 --> 00:22:38,920
chi

750
00:22:33,030 --> 00:22:38,920
shi

751
00:22:33,030 --> 00:22:38,920
ta

752
00:22:33,030 --> 00:22:38,920
n

753
00:22:33,030 --> 00:22:38,920
Eu quero que você seja mais claro para mim

754
00:22:33,030 --> 00:22:38,920
ka

755
00:22:33,030 --> 00:22:38,920
para

756
00:22:33,030 --> 00:22:38,920
você

757
00:22:33,030 --> 00:22:38,920
cha. você

758
00:22:33,030 --> 00:22:38,920
mo

759
00:22:33,030 --> 00:22:38,920
t

760
00:22:33,030 --> 00:22:38,920
não

761
00:22:38,710 --> 00:22:38,920
g

762
00:22:38,710 --> 00:22:38,920
um

763
00:22:38,710 --> 00:22:38,920
eu

764
00:22:38,710 --> 00:22:38,920
eu

765
00:22:38,710 --> 00:22:38,920
k

766
00:22:38,920 --> 00:22:44,000
Mas

767
00:22:38,920 --> 00:22:44,000
ki

768
00:22:38,920 --> 00:22:44,000
ga

769
00:22:38,920 --> 00:22:44,000
mi

770
00:22:43,800 --> 00:22:44,000
um

771
00:22:43,800 --> 00:22:44,000
você

772
00:22:43,800 --> 00:22:44,000
R

773
00:22:43,800 --> 00:22:44,000
eu

774
00:22:43,800 --> 00:22:44,000
o que

775
00:22:43,800 --> 00:22:44,000
n

776
00:22:43,800 --> 00:22:44,000
j

777
00:22:44,000 --> 00:22:45,300
wa. olá

778
00:22:44,000 --> 00:22:45,300
não

779
00:22:44,000 --> 00:22:45,300
ru

780
00:22:44,000 --> 00:22:45,300
eu

781
00:22:44,000 --> 00:22:45,300
ji

782
00:22:44,000 --> 00:22:47,720
Pare de me incomodar

783
00:22:45,090 --> 00:22:45,300
v

784
00:22:45,090 --> 00:22:45,300
t

785
00:22:45,090 --> 00:22:45,300
k

786
00:22:45,090 --> 00:22:45,300
eu

787
00:22:45,090 --> 00:22:45,300
!

788
00:22:45,090 --> 00:22:45,300
um

789
00:22:45,090 --> 00:22:45,300
e

790
00:22:45,090 --> 00:22:45,300
eu

791
00:22:45,090 --> 00:22:45,300
G

792
00:22:45,090 --> 00:22:45,300
sim

793
00:22:45,090 --> 00:22:45,300
é

794
00:22:45,090 --> 00:22:45,300
ó

795
00:22:45,300 --> 00:22:48,300
ei

796
00:22:45,300 --> 00:22:48,300
Dê

797
00:22:45,300 --> 00:22:48,300
se. se

798
00:22:45,300 --> 00:22:48,300
ka

799
00:22:45,300 --> 00:22:48,300
ki

800
00:22:45,300 --> 00:22:48,300
eu!

801
00:22:45,300 --> 00:22:48,260
Dê para mim, eu só quero ouvir

802
00:22:45,300 --> 00:22:48,300
você

803
00:22:48,090 --> 00:22:48,300
ó

804
00:22:48,090 --> 00:22:48,300
eu

805
00:22:48,090 --> 00:22:48,300
t

806
00:22:48,090 --> 00:22:48,300
sim

807
00:22:48,090 --> 00:22:48,300
c

808
00:22:48,090 --> 00:22:48,300
um

809
00:22:48,090 --> 00:22:48,300
d

810
00:22:48,090 --> 00:22:48,300
k

811
00:22:48,090 --> 00:22:48,300
h

812
00:22:48,090 --> 00:22:48,300
n

813
00:22:48,090 --> 00:22:48,300
e

814
00:22:48,260 --> 00:22:51,050
Mesmo apenas uma pequena dica seria bom

815
00:22:48,300 --> 00:22:51,050
ke

816
00:22:48,300 --> 00:22:51,050
cho

817
00:22:48,300 --> 00:22:51,050
t

818
00:22:48,300 --> 00:22:51,050
pai

819
00:22:48,300 --> 00:22:51,050
ei

820
00:22:48,300 --> 00:22:51,050
de

821
00:22:48,300 --> 00:22:51,050
eu

822
00:22:48,300 --> 00:22:51,050
para

823
00:22:48,300 --> 00:22:51,050
não

824
00:22:50,840 --> 00:22:51,050
eu

825
00:22:50,840 --> 00:22:51,050
o que

826
00:22:50,840 --> 00:22:51,050
ó

827
00:22:50,840 --> 00:22:51,050
n

828
00:22:50,840 --> 00:22:51,050
d

829
00:22:50,840 --> 00:22:51,050
eu

830
00:22:50,840 --> 00:22:51,050
sim

831
00:22:50,840 --> 00:22:51,050
um

832
00:22:51,050 --> 00:22:53,850
wa. olá

833
00:22:51,050 --> 00:22:53,850
não

834
00:22:51,050 --> 00:22:53,850
pai

835
00:22:51,050 --> 00:22:53,850
sim

836
00:22:51,050 --> 00:22:53,850
eu

837
00:22:51,050 --> 00:22:53,970
Eu odeio que você me deixe no escuro

838
00:22:51,050 --> 00:22:53,850
um

839
00:22:51,050 --> 00:22:53,850
não

840
00:22:51,050 --> 00:22:53,850
mãe. mãe

841
00:22:53,640 --> 00:22:53,850
n

842
00:22:53,640 --> 00:22:53,850
c

843
00:22:53,640 --> 00:22:53,850
R

844
00:22:53,640 --> 00:22:53,850
t

845
00:22:53,640 --> 00:22:53,850
e

846
00:22:53,640 --> 00:22:53,850
ó

847
00:22:53,640 --> 00:22:53,850
é

848
00:22:53,640 --> 00:22:53,850
N

849
00:22:53,640 --> 00:22:53,850
um

850
00:22:53,640 --> 00:22:53,850
eu

851
00:22:53,850 --> 00:22:56,810
se. se

852
00:22:53,850 --> 00:22:56,810
Não

853
00:22:53,850 --> 00:22:56,810
n

854
00:22:53,850 --> 00:22:56,810
eu

855
00:22:53,850 --> 00:22:56,810
cretino

856
00:22:53,850 --> 00:22:56,810
sa

857
00:22:53,970 --> 00:22:56,100
Sem segredos, ok?

858
00:22:55,890 --> 00:22:56,100
você

859
00:22:55,890 --> 00:22:56,100
?

860
00:22:55,890 --> 00:22:56,100
sim

861
00:22:55,890 --> 00:22:56,100
ó

862
00:22:55,890 --> 00:22:56,100
D

863
00:22:56,100 --> 00:22:57,480
você?

864
00:22:56,100 --> 00:22:57,480
Você quer? Você quer?

865
00:22:56,100 --> 00:22:57,480
Faça

866
00:22:57,270 --> 00:22:57,480
ó

867
00:22:57,270 --> 00:22:57,480
é

868
00:22:57,270 --> 00:22:57,480
k

869
00:22:57,270 --> 00:22:57,480
d

870
00:22:57,270 --> 00:22:57,480
o que

871
00:22:57,270 --> 00:22:57,480
um

872
00:22:57,270 --> 00:22:57,480
R

873
00:22:57,270 --> 00:22:57,480
n

874
00:22:57,270 --> 00:22:57,480
e

875
00:22:57,270 --> 00:22:57,480
t

876
00:22:57,480 --> 00:23:00,520
fazer. fazer

877
00:22:57,480 --> 00:23:00,520
você

878
00:22:57,480 --> 00:23:00,520
não

879
00:22:57,480 --> 00:23:00,520
para

880
00:22:57,480 --> 00:23:00,520
responder

881
00:22:57,480 --> 00:23:00,520
um

882
00:22:57,480 --> 00:23:00,520
ke

883
00:22:57,600 --> 00:23:00,310
Dê-me sua resposta

884
00:23:00,310 --> 00:23:00,520
você

885
00:23:00,310 --> 00:23:00,520
é

886
00:23:00,310 --> 00:23:00,520
e

887
00:23:00,310 --> 00:23:00,520
t

888
00:23:00,310 --> 00:23:00,520
eu

889
00:23:00,310 --> 00:23:00,520
h

890
00:23:00,310 --> 00:23:00,520
k

891
00:23:00,310 --> 00:23:00,520
o que

892
00:23:00,310 --> 00:23:00,520
ó

893
00:23:00,310 --> 00:23:03,060
Eu não tenho medo de ouvi-lo

894
00:23:00,310 --> 00:23:00,520
um

895
00:23:00,310 --> 00:23:00,520
n

896
00:23:00,520 --> 00:23:03,060
shi

897
00:23:00,520 --> 00:23:03,060
você

898
00:23:00,520 --> 00:23:03,060
eu

899
00:23:00,520 --> 00:23:03,060
ku

900
00:23:00,520 --> 00:23:03,060
não

901
00:23:00,520 --> 00:23:03,060
wa. olá

902
00:23:00,520 --> 00:23:03,060
ko

903
00:23:00,520 --> 00:23:03,060
n

904
00:23:02,860 --> 00:23:03,060
você

905
00:23:02,860 --> 00:23:03,060
é

906
00:23:02,860 --> 00:23:03,060
R

907
00:23:02,860 --> 00:23:03,060
h

908
00:23:02,860 --> 00:23:03,060
n

909
00:23:02,860 --> 00:23:03,060
o que

910
00:23:02,860 --> 00:23:03,060
eu

911
00:23:02,860 --> 00:23:03,060
ó

912
00:23:02,860 --> 00:23:03,060
um

913
00:23:02,860 --> 00:23:03,060
k

914
00:23:02,860 --> 00:23:03,060
d

915
00:23:02,860 --> 00:23:03,060
e

916
00:23:03,060 --> 00:23:07,530
ru

917
00:23:03,060 --> 00:23:07,530
fazer. fazer

918
00:23:03,060 --> 00:23:07,530
Não preciso explicar isso para você, certo?

919
00:23:03,060 --> 00:23:07,530
sim

920
00:23:03,060 --> 00:23:07,530
de

921
00:23:03,060 --> 00:23:07,530
wa. olá

922
00:23:03,060 --> 00:23:07,530
ka

923
00:23:03,060 --> 00:23:07,530
eu

924
00:23:03,060 --> 00:23:07,530
não

925
00:23:03,060 --> 00:23:07,530
não

926
00:23:03,060 --> 00:23:07,530
ke

927
00:23:03,060 --> 00:23:07,530
e

928
00:23:07,320 --> 00:23:07,530
t

929
00:23:07,320 --> 00:23:07,530
sim

930
00:23:07,320 --> 00:23:07,530
e

931
00:23:07,320 --> 00:23:07,530
o que

932
00:23:07,320 --> 00:23:07,530
um

933
00:23:07,320 --> 00:23:07,530
ó

934
00:23:07,320 --> 00:23:07,530
k

935
00:23:07,530 --> 00:23:11,110
wa. olá

936
00:23:07,530 --> 00:23:11,110
t

937
00:23:07,530 --> 00:23:11,110
você

938
00:23:07,530 --> 00:23:11,110
ei

939
00:23:07,530 --> 00:23:11,110
ka

940
00:23:07,530 --> 00:23:11,160
Por favor, tome nota

941
00:23:09,320 --> 00:23:09,530
!

942
00:23:09,320 --> 00:23:09,530
v

943
00:23:09,320 --> 00:23:09,530
um

944
00:23:09,320 --> 00:23:09,530
R

945
00:23:09,320 --> 00:23:09,530
h

946
00:23:09,320 --> 00:23:09,530
você

947
00:23:09,320 --> 00:23:09,530
eu

948
00:23:09,320 --> 00:23:09,530
sim

949
00:23:09,320 --> 00:23:09,530
G

950
00:23:09,320 --> 00:23:09,530
e

951
00:23:09,320 --> 00:23:09,530
ó

952
00:23:09,320 --> 00:23:09,530
eu

953
00:23:09,320 --> 00:23:09,530
t

954
00:23:09,530 --> 00:23:12,370
Diga-me como, diga-me como

955
00:23:09,530 --> 00:23:11,110
eu

956
00:23:09,530 --> 00:23:11,110
Dê

957
00:23:09,530 --> 00:23:11,110
coração!

958
00:23:09,530 --> 00:23:11,110
seu

959
00:23:10,950 --> 00:23:11,110
v

960
00:23:10,950 --> 00:23:11,110
t

961
00:23:10,950 --> 00:23:11,110
!

962
00:23:10,950 --> 00:23:11,110
h

963
00:23:10,950 --> 00:23:11,110
R

964
00:23:10,950 --> 00:23:11,110
você

965
00:23:10,950 --> 00:23:11,110
G

966
00:23:10,950 --> 00:23:11,110
sim

967
00:23:10,950 --> 00:23:11,110
e

968
00:23:10,950 --> 00:23:11,110
eu

969
00:23:10,950 --> 00:23:11,110
eu

970
00:23:10,950 --> 00:23:11,110
ó

971
00:23:10,950 --> 00:23:11,110
um

972
00:23:11,110 --> 00:23:12,370
eu

973
00:23:11,110 --> 00:23:12,370
seu

974
00:23:11,110 --> 00:23:12,370
coração!

975
00:23:11,110 --> 00:23:12,370
Dê

976
00:23:12,160 --> 00:23:12,370
n

977
00:23:12,160 --> 00:23:12,370
você

978
00:23:12,160 --> 00:23:12,370
é

979
00:23:12,160 --> 00:23:12,370
b

980
00:23:12,160 --> 00:23:12,370
e

981
00:23:12,160 --> 00:23:12,370
t

982
00:23:12,160 --> 00:23:12,370
um

983
00:23:12,160 --> 00:23:12,370
ó

984
00:23:12,160 --> 00:23:12,370
o que

985
00:23:12,160 --> 00:23:12,370
k

986
00:23:12,160 --> 00:23:12,370
R

987
00:23:12,370 --> 00:23:15,490
wa. olá

988
00:23:12,370 --> 00:23:15,490
não

989
00:23:12,370 --> 00:23:15,490
e

990
00:23:12,370 --> 00:23:15,490
ru

991
00:23:12,370 --> 00:23:15,490
ka

992
00:23:12,370 --> 00:23:15,490
você

993
00:23:12,370 --> 00:23:15,490
ser

994
00:23:12,370 --> 00:23:15,490
su. su

995
00:23:12,370 --> 00:23:15,490
ai

996
00:23:12,370 --> 00:23:15,490
Eu vou mudar se for por você

997
00:23:15,290 --> 00:23:15,490
o que

998
00:23:15,290 --> 00:23:15,490
eu

999
00:23:15,290 --> 00:23:15,490
eu

1000
00:23:15,290 --> 00:23:15,490
k

1001
00:23:15,290 --> 00:23:15,490
um

1002
00:23:15,490 --> 00:23:18,330
Dê para mim, dê para mim

1003
00:23:15,490 --> 00:23:17,080
ki

1004
00:23:15,490 --> 00:23:17,080
mi

1005
00:23:15,490 --> 00:23:17,080
wa. olá

1006
00:23:16,870 --> 00:23:17,080
o que

1007
00:23:16,870 --> 00:23:17,080
eu

1008
00:23:16,870 --> 00:23:17,080
um

1009
00:23:16,870 --> 00:23:17,080
eu

1010
00:23:16,870 --> 00:23:17,080
k

1011
00:23:17,080 --> 00:23:18,460
ki

1012
00:23:17,080 --> 00:23:18,460
mi

1013
00:23:17,080 --> 00:23:18,460
wa. olá

1014
00:23:18,250 --> 00:23:18,460
e

1015
00:23:18,250 --> 00:23:18,460
é

1016
00:23:18,250 --> 00:23:18,460
você

1017
00:23:18,250 --> 00:23:18,460
ó

1018
00:23:18,250 --> 00:23:18,460
eu

1019
00:23:18,250 --> 00:23:18,460
R

1020
00:23:18,250 --> 00:23:18,460
k

1021
00:23:18,250 --> 00:23:18,460
um

1022
00:23:18,250 --> 00:23:18,460
eu

1023
00:23:18,250 --> 00:23:18,460
t

1024
00:23:18,250 --> 00:23:18,460
d

1025
00:23:18,460 --> 00:23:24,090
ka

1026
00:23:18,460 --> 00:23:24,090
mi

1027
00:23:18,460 --> 00:23:24,090
pai

1028
00:23:18,460 --> 00:23:24,090
ki

1029
00:23:18,460 --> 00:23:24,090
tsu

1030
00:23:18,460 --> 00:23:24,090
mo

1031
00:23:18,460 --> 00:23:24,090
ra

1032
00:23:18,460 --> 00:23:24,090
de

1033
00:23:18,460 --> 00:23:24,090
eu

1034
00:23:18,830 --> 00:23:24,460
Você sempre será você

1035
00:23:26,380 --> 00:23:41,390
Próximo episódio

1036
00:23:27,260 --> 00:23:31,680
.Eu sou o guardião de Oden-sama, meu nome é Rosewise

1037
00:23:32,260 --> 00:23:33,260
Olha, Hyoudou

1038
00:23:33,470 --> 00:23:36,260
...Ela estava usando uma roupa formal da última vez que a vimos, mas...

1039
00:23:36,390 --> 00:23:41,390
「!Solução 04:」O início do contra-ataque

1040
00:23:36,430 --> 00:23:39,770
Ela está incrível neste vestido que está usando agora!

